Podcast.co no tiene una interfaz de usuario para activar un redireccionamiento 301. Por lo tanto, para migrar tu feed, debes comunicarte con Podcast.co a través del widget que aparece en su página  y solicitar que configuren un redireccionamiento 301 desde tu feed de Podcast.co a tu feed RSS.com.

Aquí hay una plantilla de correo electrónico que puedes usar:

Hi Podcast.co Support, 

I'm moving my podcast to a new host provider and kindly request that you apply a redirect for the following show (Escribe aquí el Feed que tienes actualmente en Podcast.co)

Can you please apply a 301 redirect to my new RSS.com feed at (Inserta aqui tu feed RSS.com, del tipo: https://media-dev.rss.com/myRSSfeed/feed.xml)

Please let me know if you need any more information

Thanks in advance.